DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
мелочный adj.acentos
gen. cheap (usu. US Eng – not willing to spend money She's so cheap she wouldn't even buy her own mother a birthday card. Artjaazz); trifling; pennywise (пример: "Now some employers are reversing course, convinced that their pennywise approach does not always reduce long-term costs." CopperKettle); petty; little; peddling; penny wise; paltry; near; niggling; cat-witted; mean-spirited; Mickey Mouse; penny-wise; ungenerous; cheeseparing; small-minded; chintzy; minute; cat witted; mean spirited; small minded; two by four; vexatious; mercantile; two-by-four (о человеке); mediocre; narrow-minded; trivial (в значении "несущественный" Pickman); calculating (eugenealper); anal retentive (Ремедиос_П); anal (Ремедиос_П); critical (человек katherinethesilence); penny-pinching (Sergei Aprelikov); unmagnanimous (Finoderi); nitpicky (Побеdа); precise; picayune
amer. cheapish (о человеке, поступке Эвелина Пикалова)
inf. mingy; two-by-four
jerg. chicken; nudge (Interex); noodge (Interex)
makár. pettifogging; shabby
мелочной adj.
gen. mean-spirited; trifling; petty; paltry; small-minded; minute; particular; punctilious; small; picayune
com. retail
Gruzovik, antic. retail
мелочно adv.
gen. meanly; meticulously; minutely; punctiliously; shabbily (Aly19)
мелочный: 140 a las frases, 25 temas
Agricultura1
Anticuado7
Australiano sólo uso1
Británico uso, no ortografía2
Comercio1
Contabilidad1
Despectivamente1
Economía5
Escolar1
General84
Idiomático1
Informal3
Jerga4
Jerga militar1
Literatura1
Makárov13
Medios de comunicación en masa1
Negocio1
Política1
Proverbio1
Publicidad4
Raramente1
Retórica1
Solución alternativa de controversias1
Término militar2